Menü
Ich freue mich immer riesig, wenn wir in den Urlaub fahren!
Aber die Zeit vorher finde ich immer mega stressig. Ich schreibe mir immer Listen, was alles eingepackt, bzw noch gewaschen und vorbereitet werden muss, damit wir auch alles notwenige mit dabei haben. Und trotzdem geht immer etwas vergessen. Kleidung oder Spielsachen, sind kein Problem, da findet sich immer eine Lösung.
Aber was, wenn wir unsere Gesichtspflege zu Hause vergessen oder sie im Urlaub ausgeht? In den meisten Fällen gibt es dieselben Produkte nicht unbedingt vor Ort. Aber nicht verzweifeln, ich habe dir hier einen Notfallplan, mit dem du auch im Urlaub Produkte findest, die du dort ohne Probleme nutzen kannst.
Ziel ist es Hautpflege zu finden, die möglichst reizarm ist, um deine Haut nicht unnötig zu stressen. Denn wer will schon Rötungen oder vermehrt Unreinheiten im Urlaub haben? Also darauf verzichte ich gerne. Die Sonne, Meerwasser und das veränderte Klima sind meist für unsere Haut schon genügend Stressfaktoren. Deshalb ist es umso wichtiger zu schauen, dass die Hautpflege hier die Haut unterstützt und nicht noch mehr aus dem Gleichgewicht bringt.
Schnapp dir einen Zettel und Stift und notiere dir zuerst einmal, was dir ausgegangen ist:
Dann kannst du die Worte über Google Translate oder andere Übersetzer in die Landessprache vor Ort übersetzen.
Achte darauf nicht nach allgemeinen Begriffen wie z.B. nach Reiniger zu suchen, da sonst die Übersetzung für Reinigungsmittel für die Küche oder Bad erscheinen könnten. Lasse dir spezifisch Gesichtsreiniger oder Reiniger fürs Gesicht (auch als einzelne Worte) übersetzen.
Wenn dir bestimmte Kategorien (wie z.B. Naturkosmetik) wichtig sind oder du auf bestimmte Inhaltsstoffe verzichten möchtest (z.B. ohne Silikone oder Mineralöle, ohne Parfüm) dann übersetze dir auch diese Worte.
Gegebenenfalls kannst du dir auch hilfreiche Begriffe wie trockene Haut, fettige Haut oder sensible Haut im Voraus übersetzen. So kannst Ausschau du nach diesen Begriffen auf der Packung halten.
Dank Google Maps kannst du dir vor Ort oder in der Nähe eine Drogerie oder auch einen größeren Supermarkt suchen, in dem du nach passenden Produkten suchen kannst.
Drogerien mit einem großen Sortiment wie hier in Deutschland sind eher unüblich. Meist sind es kleinere Geschäfte bzw. die Produkte werden direkt im Supermarkt gekauft.
Falls du sehr spezifische Hautbedürfnisse oder auch Hautprobleme hast wäre es vielleicht sinnvoll eine Apotheke aufzusuchen. Dort kann dir die Apotheker*in vor Ort Produkte empfehlen, die deinen regulären Produkten nahekommen.
Folgende Drogerien oder große Supermärkte (S) gibt es im europäischen Ausland:
Rossmann, dm und Müller sind inzwischen auch europaweit vertreten und in vielen der Haupturlaubsorte zu finden. Frankreich scheint hier eine Ausnahme zu sein. Hier findet man die meisten Drogerieartikel im regulären Supermarkt.
Dank deiner Liste kannst du dich nun auf die Suche nach passenden Produkten machen. Viele bekannte Marken sind überall erhältlich und dank deiner Übersetzungen wirst du die passenden Produkte finden.
Wenn du genauer auf die Inhaltsstoffe achten möchtest, dann ist die INCI-Liste auf den Produkten hilfreich. Das Gute ist, dass die INCI-Liste überall gleich ist, d.h. wenn du nach bestimmten Inhaltsstoffen suchst, oder diese weglassen möchtest kannst du dich über die INCI-Liste auf dem Produkt informieren.
Wenn du vor lauter unbekannten Marken stehst, dann würde ich immer nach Produkten für sensible Haut suchen. Diese sind meist ohne oder nur mit wenig Parfüm, milderen Inhaltsstoffen und damit auch milder zur Haut. Damit liegst du für den Zeitraum deines Urlaubs auf jeden Fall auf der sicheren Seite.
Ich orientiere mich hier tatsächlich an meiner übersetzten Liste und versuche diese Worte auf der Verpackung der Produkte zu finden. So grenze ich nach und nach die Auswahl für mich ein. Zum Schluss entscheide ich nach Bauchgefühl, welches Produkt ich jetzt mitnehme.
Denk daran: Wenn du eine gute Routine hast, die zu deiner Haut passt, werden dich die paar Tage im Urlaub mit veränderten Produkten nicht aus der Bahn schmeißen. Genieße auf jeden Fall deinen Urlaub, auch wenn die Produkte vielleicht etwas anders sind wie gewohnt.
Bei sehr sensibler Haut würde ich dir raten neue Produkte in der Armbeuge testen, um sicherzustellen, dass du keine Irritationen oder sogar einen Ausschlag bekommst.
Produkt auf die Innenseite deiner Armbeuge auftragen und wenn sich nach ein paar Stunden keine Reaktion zeigt, kannst du die Produkte auch im Gesicht nutzen.
Sobald du aus dem Urlaub wieder zurück bist ist es sinnvoll direkt wieder auf deine regulären Produkte umzusteigen. Die im Urlaub gekauften Produkte musst du ja nicht wegschmeissen, sondern kannst sie ja immer noch für Dekollete und Körper benutzen, bis sie leer sind.
Grundsätzlich würde ich dir nach dem Urlaub immer eine Extra-Portion Pflege für deine Haut empfehlen. Die Sonne und das Wasser trocken die Haut sehr aus. Gönn deiner Haut nach dem Urlaub eine Extra Runde feuchtigkeitsspendendes Serum und gerne auch in den ersten beiden Wochen wieder zu Hause 2-3x pro Woche eine Feuchtigkeitsmaske.
Mit diesen 5 Schritten bist du für eine Ersatzpflege im Urlaub gerüstet. Welcher Schritt war für dich am hilfreichsten?
Alles Liebe,
Impressum| Datenschutz
Copyright © 2022 amakos.de – alle Rechte vorbehalten
Webdesign feierSun by Jess
Eine Antwort
Das ist ein super wichtiger Artikel denn so was kann passieren. Dieses Jahr auf Ibiza ist es mir selbst passiert das ich meinen Reiniger zu Hause vergessen hatte. Nicht reinigen war keine Option, aber die Angst, was falsch oder gar „kaputt“ zu machen war da.
Danke für diesen coolen und wertvollen Beitrag.